lev_m: (Default)
lev_m ([personal profile] lev_m) wrote2011-08-16 12:45 pm

Глюки (Ленту читал)

Заголовок "Продам Эко - подгузники". Бог мой, думаю, зачем Эко - подгузники?
Нечаянно выяснил, что ЭКО - это еще и "экстракорпоральное оплодотворение".
Кстати, "Таинственное пламя царицы Лоаны" дочитываю с трудом, прямо-таки насильно.

[identity profile] hahi.livejournal.com 2011-08-16 09:58 am (UTC)(link)
Не надо дочитывать. Там концовка - самая ненужная часть книги :)

[identity profile] lev-m.livejournal.com 2011-08-16 10:04 am (UTC)(link)
Да? А вроде как-то живее пошлО, поток воспоминаний.
Проблема моя, думаю, в непонимании условий игры с самого начала. То бишь, если по второму разу попробовать, будет сильно лучше. Но решусь не скоро.

[identity profile] hahi.livejournal.com 2011-08-16 10:08 am (UTC)(link)
Проблема скорее в том, что профессор избрал излишне нестандартную форму для написания мемуаров :)

[identity profile] lev-m.livejournal.com 2011-08-16 10:40 am (UTC)(link)
Я приблизительно о том же :)

[identity profile] henic.livejournal.com 2011-08-16 10:53 am (UTC)(link)
Cлово "экстракорпоральное" в Израиле знают лишь те, кому довелось столкнуться. Остальные - кое-как "IVF", да и то редко кто вспомнит расшифровку.

Я вот вчера протащился от слова экспат. Сначала почти искренне решил, что антоним эмпата.

[identity profile] lev-m.livejournal.com 2011-08-16 11:00 am (UTC)(link)
Вот - еще два слова выучил нечаянно. Любопытно было бы узнать, какие при этом были вытеснены.

[identity profile] henic.livejournal.com 2011-08-16 11:17 am (UTC)(link)
Исполать и забазанить. :)

[identity profile] lev-m.livejournal.com 2011-08-16 11:23 am (UTC)(link)
И как же я теперь?..

[identity profile] henic.livejournal.com 2011-08-16 11:27 am (UTC)(link)
А я-то как... :(
Это ж у Войновича было описано, как Солженицын учил по десять новых слов в день.

[identity profile] lev-m.livejournal.com 2011-08-16 03:40 pm (UTC)(link)
Упорный был мужик.
Надо бы, наверное, Войновича почитать.

[identity profile] henic.livejournal.com 2011-08-16 03:42 pm (UTC)(link)
Не обязательно. Его очень ненадолго хватило.

[identity profile] sister-kari.livejournal.com 2011-08-23 05:53 pm (UTC)(link)
Старик Умберто, оказывается? Ну ты могуч. Я только "Маятник Фуко" читала, и то с трудом.

[identity profile] lev-m.livejournal.com 2011-08-23 06:44 pm (UTC)(link)
Читай "Имя розы" и "Баудалино" - это для простых людей вроде нас с тобой. Кайф неимоверный.

[identity profile] lev-m.livejournal.com 2011-08-23 07:09 pm (UTC)(link)
И в аудио обе есть, неплохо начитаны.

[identity profile] sister-kari.livejournal.com 2011-08-24 08:52 am (UTC)(link)
Левка, а ты слушал «Подлинную историю маатской обители»? Ты можешь мне объяснить, кто такой Арвин? Что за древний народ? И кто такой Учитель?.. И вообще, это было поселение на палестинской территории, да? И чего?

[identity profile] lev-m.livejournal.com 2011-08-24 10:09 am (UTC)(link)
Не слушал (и даже не слышал раньше), пошел искать.
Судя по началу, чистая белетристика. Послушаю, доложусь.

[identity profile] sister-kari.livejournal.com 2011-08-24 10:37 am (UTC)(link)
Она маленькая, на полчаса. Я скачала здесь: http://muzofon.com/search/%D0%9F%D0%BE%D0%B4%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%BD%D0%B0%D1%8F%20%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F%20%D0%BC%D0%B0%D0%B0%D1%82%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B9%20%D0%BE%D0%B1%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B8

Послушал

[identity profile] lev-m.livejournal.com 2011-08-24 08:22 pm (UTC)(link)
Беллетристика и есть. И происходит, по-моему, не в прошлом, а в будущем. Множество намеков на наши реалии и истории, а по сути - очередное изложение быковских соображений по теме. Леваки и журналисты - прям из жизни.
Погляди туточки - вопрос и ответ. Квинтэссенция.
Арвин - ну, не знаю. Может, сам Дмитрий Львович?