Много думал

[lev_m]

Я тут Лидию Гизбург читаю неторопливо. Задумываюсь иногда, правда. На разные темы. Часто почему-то - про советскую власть. Но не только. Как-нибудь соберусь с мыслями и попытаюсь упорядочить. А пока - еще одна цитата, из не опубликованных ею при жизни записных книжек за 1985 год.

И. Бродский завел в свое время роман с К. Он хотел жениться на американке с тем, чтобы ездить туда и оттуда. Ему объяснили, что это не пройдет, и он сразу ушел в кусты. К. страдала. Я как-то сказала Битову, что Иосиф поступил в этом деле не лучшим образом.
- Так она же американка, - сказал Андрей, - ее не жалко.
- А если бы наша девушка?
- Ну, если наша, так надо еще подумать.

У К. кончился стажерский срок, - и она пришла прощаться. Сказала между прочим, что предстоящая поездка складывается неудачно. Нет прямого самолета, лететь придется через Париж - большая морока.
Тут-то я и подумала: "Ну, мой друг, в самом деле тебя не жалко"...

Comments

[lublue.livejournal.com]

В смысле - "нашему" человеку пристало восторженно произносить слово "Париж" в любом случае? :))) А если человек пожаловался на ситуацию, в которой замешан "ах-Париж", то человек этот уже не наш, и его "не жалко"? Что-то давно не бывала я в метрополии... :)

[lev-m.livejournal.com]

Заметь, пишет человек, в раннем (дореволюционном) детстве побывавший с родителями в Швейцарии, а больше нигде и никогда. Испытавший на себе - ну, много всего, не хочу сейчас перечислять. Я ведь не - бросить камень, я помню, мы такими были.

[sova-f.livejournal.com]

ну да, и в том времени тоже "давно не бывала"...

[dimrub.livejournal.com]

Были, наверное. Но мы уже давно смотрим на эту картину с другой стороны э-э-э занавеса?

[lublue.livejournal.com]

Ну, да. :) Человек, для которого "Париж" - это концепция Светлой Мечты, а не реальная нервотрепка аэропорта. Действительно, разделительная грань для "наш/не наш", дающая моральное право не жалеть женщину, покинутую возлюбленным...
Не знаю, не знаю...

У меня есть своя история.

Ватичка, преподававшая иврит в еще-советском Новосибирске. Она много выделывалась, всё "я, я, я...", над ней тихонько посмеивались, ворчали за то, что не учит толком ивриту, а травит майсы про Израиль и себя в нем... Короче, дама еще считала себя певицей и дала несколько концертов (пела неплохо, но не за тем ходила смотреть на нее новосибирская публика, достаточно избалованная хорошей оперой, балетом и симфоническим оркестром).

И вот на одном из уроков она стала жаловаться на то, что у нее в дороге пропал один чемодан со шмотками. Сначала ей посочувствовали, но по мере ее жалоб в классе стало нарастать глухое раздражение: у нее пропало столько барахла, сколько ни у одной ее слушательницы в жизни не было. Причем барахла отнюдь не последнего. Даму несло, и она не почувствовала, что ей уже готовы набить морду сибирские тетки с землистыми лицами, картошкой в брюхе и мятой "химкой" под меховой шапкой.

Но ей повезло. На кульминационной фразе, сказанной трагическим сопрано "Пропали коричневые туфли, и мне пришлось выходить на сцену в коричневом платье и в синих(!) туфлях!" зал свалился в приступе истерического хохота. Она чуть не разрыдалась, но ничего так и не поняла: ржали все, кому она потом рассказывала эту историю...

Я это к чему веду. Сейчас я эту даму понимаю. Но у меня есть возможность закупиться туфлями и платьями до потолка. Я видела ситуацию "оттуда" и "отсюда", но, надеюсь, что в отличие от этой дамы, обладаю мозгами, чтобы так не облажаться. Хотя от случайности никто не застрахован: вот щас начну рассказывать о своих мытарствах по Нью-Йоркскому аэропорту... :)))))

[lublue.livejournal.com]

см. коммент выше. :)

[sister-kari.livejournal.com]

Мы-то были. Но хочется же верить, что Они не были! А они, выходит, тоже... :(

хорошая история :-)

[yukkulent.livejournal.com]

или о жуткой манере водить любого вида автотранспорт на Шри Ланке))))

[yukkulent.livejournal.com]

страшное время было...

Еще цитата :)

[lev-m.livejournal.com]

У Кушнера - "Что ни век, то век железный..."
И дальше:
"Крепко тесное объятье.
Время - кожа, а не платье.
Глубока его печать.
Словно с пальцев отпечатки,
С нас - его черты и складки,
Приглядевшись, можно взять".

Но кой-какие отпечатки хочется из себя выдавливать по капле.

[lev-m.livejournal.com]

Да, к счастью. Но все ж не стоит забывать, как ни банально звучит.

[lev-m.livejournal.com]

Да, наверное, поэтому меня эта история ошеломила. Я ведь когда-то уже читал где-то эту байку, усмехнулся и пошел дальше.
А сейчас - как-то накапливаются "черты его и складки" ((с) Кушнер - см. ниже) по мере продвижения по толстой книге. Вот, выплескивается иногда.

Re: Еще цитата :)

[yukkulent.livejournal.com]

да. хочется. я это в себе ловлю и давлю.

Offtopic

[olegs.livejournal.com]

Привет.
Нет ли у тебя аудиокнижек по Рексу Стауту, на английском?

Нету

[lev-m.livejournal.com]

Стаут есть по-русски, а по-английски есть не Стаут.
Ежели увижу в сети - свистну.

а время ли виновато?

[dejapris.livejournal.com]

Не знаю, что-то мне кажется, что дело тут в такой простой банальной зависти, и время тут ругать ну ни к чему совсем. Всегда есть кто-то, кто живет лучше тебя, и значит его не жалко? Меня лично эта цитата шокировала бы и когда я в Росси жила в такое ах! "страшное время". Черт меня возьми, ну разве такое оно было страшное? А сейчас не страшное? С терроризмом, с риском третьей мировой и др. и др. В общем неча на время сваливать ...

Re: а время ли виновато?

[lev-m.livejournal.com]

ну разве такое оно было страшное?
Это смотря какой период взять да как глянуть :) Ну, и эпитет каждый по вкусу выбирает.
Были периоды "вегетарианские" (подозреваю, что (с) - Ахматовой), а были и страшные по-настоящему.
Как сказал цитированный выше Кушнер - времена не выбирают. Ну, это отдельный длинный разговор.
Возвращаясь к предмету, а) я не уверен, что меня этот подход удивил бы раньше - тогда. Боюсь - наоборот, и за это стыдно; б) как заметила выше Кари - хочется верить, что есть Они - которые в любых условиях остаются выше. Так что с большим удовольствием приветствую тебя в этом качестве :)

Re: а время ли виновато?

[dejapris.livejournal.com]

Не знаю, Лева, что-то ты мне плохо видешься в качестве человека, который холодно и рассчетливо использует другого человека (хоть бы и американского) в своих не очень чистых целях. И заметь Битов говорит, что если наша девушка, то тогда надо подумать, а не радикальное "ну нет!" И потом, когда ты говоришь, что тебя бы такой подход не удивил, ты-то ведь подумал бы о некоей абстрактной американке, которую, понятное дело, можно и не жалеть, а они-то ведь говорили о вполне конкретном человеке, с которым разговаривали, смеялись, в глаза смотрели. Спали, по-видимому, ежели Бродский собирался жениться. В общем, не надо о себе так плохо думать.
Но вообще, я давно заметила, что наше хваленое гостеприимство было всегда построено на расчете. Мы были гостеприимными только с американцами, французами и др. Никогда с таджиками, вьетнамцами или еще с каким нибудь таким народом. И этот расчет мне также был свойственен, как и всем. Но я считаю, что это был взаимовыгодный расчет. Им было интересно приехать в Россию, мне во Францию, поэтому я дружила с французами, да и для языка хорошо. И за это мне не стыдно, ну или совсем немного, но вот играть чувствами людей это уже другое дело. Так что, хорошенько всмотревшись в себя, ты поймешь, что ты бы такого сделать не мог! Ну даже если бы вдруг и мог, то тебе было бы стыдно!
Ох, не получается у меня сформулировать! Все путано и не то и не так я пишу! Боюсь, что просто в очередной раз неприятно убеждаться, что вот из ТАКОГО сора и грязи растут стихи, не ведая стыда. И что часто, чем поэтичнее на бумаге, тем грязнее в быту.
Ну а Гинзберг, может, хвала, что не боится признаться в таких некрасивых чувствах. В конце концов идеальных людей не существует, и уж это-то всем известно и не стоит по этому поводу переживать.

Из такого сора

[lev-m.livejournal.com]

Мы как-то мимолетом затрагиваем темы, по каждой из которых можно было бы долго говорить. Может, продолжим как-нибудь? У меня, к сожалению, времени не хватает на долгие писания - только когда уже выплескивается, не сопротивляюсь.
Вот с чем я не согласен - это с "признаться в таких некрасивых чувствах". Меня и задело именно то, что чувства кажутся естественными и оправданными. Есть, конечно, и элемент "для красного словца" - вообще Гинзбург свойственна афористичность, и четкая красивая формулировка иногда забивает содержание.
И на протяжении всей книги (это дневники, воспоминания, статьи) у меня идет фоном мысль - какая все-таки гнусная была власть, и что эта гнусная жизнь делала даже с замечательными людьми.

Re: Из такого сора

[dejapris.livejournal.com]

Я думаю, мне ее нужно прочитать.

Неплохая идея :)

[lev-m.livejournal.com]

В сети - вот здесь.
Можно читать в браузере, есть и одним файлом - упаковано.
Обсудим.