lev_m: (Default)
[personal profile] lev_m
Что интересует человека в чужой стране? Да, следующим номером нашей программы (начало было здесь) - прилавки и витрины (если вас больше интересуют музеи - расскажите мне об этом, но боюсь - на этот раз помочь уже не смогу).

Для начала - несколько кадров все с того же знаменитого рыбного рынка. Не про всех гадов знаю, как зовут, устроим викторину.







А это - Асакуса, сувениры.


Витрина в музее народного творчества.


Следующие две картинки - муляжи еды. Чтоб неграмотные туристы могли представить, чем их будут кормить. Если не вкус, то хотя бы внешний вид. Каждый подносик - комплексный обед (ой, это я уже предваряю отчет - больше не буду).



Две витрины из магазина "Все для дома". На тему утраченного кое-где искусства ручной перекрутки мяса и кипячения воды на живом огне.



Узнаете? В магазине на о.Одайба.


Крабы - повязаны по рукам-ногам. Продуктовый отдел в универмаге.


А вот и совы показались. Это только начало.


Устрицы - живые, только и ждут...


Снова совы



Пряники - а сзади за стеклом машина, которая их печатает.


Птички в асортименте


Шляпки в Мияджиме


Сласти. Хоть те, внизу, и похожи слегка на вареники с вишнями, на самом деле - ничего общего.


Коробочки - с едой. Суши, сашими, пошла слюна...


Не только совы



А вот кого интересуют только мыши - их стоимость и где.


Бизеньяки разные



Продолжение следует

Date: 2007-10-03 05:43 pm (UTC)
From: [identity profile] e-f.livejournal.com
Sovi!!!!!! A!!!!!!!!! Izverg :)
From: [identity profile] lev-m.livejournal.com
Япония - страна сов. Уж мы их вывозили-вывозили, едва краешек зацепили.
И все хороши - сил нет.
From: [identity profile] e-f.livejournal.com
Eh..... Iaponiia, govorish... Nu ladno.

Date: 2007-10-03 06:10 pm (UTC)
From: [identity profile] irbisa.livejournal.com
Соооооооооооовыыыыыыыыыыыыыыыы!!! Хочу в Японию!!!!!

Date: 2007-10-03 06:15 pm (UTC)
From: [identity profile] white-linen.livejournal.com
Честно признавайся, на сколько сов стало меньше на тех прилавках?!

Date: 2007-10-03 06:19 pm (UTC)
From: [identity profile] ciprino.livejournal.com
хорошо!
яичница с пауком просто растрогала!)))

а кипятильников в магазине вы не нашли?))

Date: 2007-10-03 06:43 pm (UTC)
From: [identity profile] mysha-17.livejournal.com
Не простим такой трафик.
Кто все надписи переводить будет?

О! Мыши нашлись!!!

Date: 2007-10-03 06:50 pm (UTC)
From: [identity profile] lev-m.livejournal.com
Да, это правильное место.

Date: 2007-10-03 06:51 pm (UTC)
From: [identity profile] lev-m.livejournal.com
Боюсь, что мы не внесли существенного сдвига. Ниасилили.

Date: 2007-10-03 06:52 pm (UTC)
From: [identity profile] lev-m.livejournal.com
Не приметили - но надо еще пошукать среди фоток.

Date: 2007-10-03 06:52 pm (UTC)
From: [identity profile] irbisa.livejournal.com
Ага, мы уже поняли и с нетерпением ждём отчёта:)

Date: 2007-10-03 06:53 pm (UTC)
From: [identity profile] lev-m.livejournal.com
Да, мыши там охвачены хорошо. Но - после сов.
From: [identity profile] lev-m.livejournal.com
Да вроде от вас не далеко. Если в другую сторону лететь.

По секрету

Date: 2007-10-03 06:54 pm (UTC)
From: [identity profile] lev-m.livejournal.com
я даже видел уже черновик

Re: По секрету

Date: 2007-10-03 06:56 pm (UTC)
From: [identity profile] irbisa.livejournal.com
*нервно грызёт остатки пальцев в ожидании*

Date: 2007-10-03 07:10 pm (UTC)
From: [identity profile] lev-m.livejournal.com
Только не говори мне, что у вас там и погрызть нечего, окромя пальцев.

Date: 2007-10-03 07:11 pm (UTC)
From: [identity profile] lev-m.livejournal.com
А начсет перевода - я только некоторые цифры могу перевести.

Date: 2007-10-03 07:14 pm (UTC)
From: [identity profile] irbisa.livejournal.com
Нуууууу, Вендя веточки упавшие грызёт и нас уговорить пытается, правда пока безуспешно:)

Date: 2007-10-03 08:51 pm (UTC)
From: [identity profile] zhivaia-legenda.livejournal.com
Не, я бы там не выжила. :)

Date: 2007-10-03 09:14 pm (UTC)
From: [identity profile] i-rus.livejournal.com
Ценники на платьях плохо видны, жалко.Симпатичные платьица.
А вообще - класс.
Мне большая каменная сова очень приглянулась , ну и чайники, и чего-то там с названием Африка, крабы-мухоморы, что ли.
Еще идеи с муляжами -очень мудро.

Date: 2007-10-03 09:27 pm (UTC)
From: [identity profile] yukkulent.livejournal.com
стреноженные крабы умилили :-)

Date: 2007-10-04 07:07 am (UTC)
From: [identity profile] lev-m.livejournal.com
Даже не поверил сперва - откуда у меня платьица? По методике американских триллеров удалось разглядеть на крайнем справа цифры "2960".
С названием "Африка", насколько я разбираюсь, были осьминоги (белые пятна на "шляпках" - это у них присоски.
А вообще - да, неглупые ребята, и заботятся о благе человека. Ждите отчета!

Date: 2007-10-04 07:09 am (UTC)
From: [identity profile] lev-m.livejournal.com
И псину не кормите?!

Date: 2007-10-04 07:09 am (UTC)
From: [identity profile] lev-m.livejournal.com
Зря, там все довольно гуманно. Привыкаешь.

Date: 2007-10-04 07:31 am (UTC)
From: [identity profile] lev-m.livejournal.com
Да ведь их потом съедят!

Date: 2007-10-05 10:09 pm (UTC)
From: [identity profile] irbisa.livejournal.com
А что, её надо кормить? Нам говорили, что гольдены должны сидеть на строжайшей диете...

Понял

Date: 2007-10-06 06:42 am (UTC)
From: [identity profile] lev-m.livejournal.com
Гольден - от слова "голодный".

Date: 2007-10-06 06:45 pm (UTC)
From: [identity profile] gava.livejournal.com
А вот, дорогие юные натуралисты, вы классифицировали это животное в шляпе рядом с последней (большой) совой? Мы его называли то ёжиком c сиськами, то енотом, то совой, то ещё как...

Date: 2007-10-06 07:05 pm (UTC)
From: [identity profile] lev-m.livejournal.com
Мы его сознательно не классифицировали (мы ж больше по совам), но про себя я сусликом обзывал. Сиськами стараясь на заморачиваться.

Date: 2007-10-06 07:55 pm (UTC)
From: [identity profile] gava.livejournal.com
Удивительное существо!

Яичница с пауком

Date: 2007-10-07 03:39 am (UTC)
From: [identity profile] sister-kari.livejournal.com
А меня ужаснула! :))) Разве можно такое заранее показывать? После этого закралось подозрение, что в остальных блюдах тоже содержатся членистононие и прочие кольчатые, только не на поверхности. Бррр!! :)))

Бывает и просто травка

Date: 2007-10-07 04:35 am (UTC)
From: [identity profile] lev-m.livejournal.com
Это водоросль какая-то. Нет там, по-моему, всякой такой живности в повседневной кухне, разве что в качестве особого деликатеса, но нам не встретилось. Морских гадов полно, это да.

Date: 2007-10-07 04:37 am (UTC)
From: [identity profile] lev-m.livejournal.com
Да, надо бы проконсультироваться у знающих людей.

Date: 2007-10-07 03:05 pm (UTC)
From: [identity profile] gava.livejournal.com
Это
Тануки
: http://i-stargazer.livejournal.com/189959.html

Date: 2007-10-08 11:35 am (UTC)
From: [identity profile] lev-m.livejournal.com
Стало быть, все же енот некоторым образом.
Раз уж ты так хорошо находишь ответы (кстати, как искал?), вот еще вопрос - не знаешь, как та музыка называлась, которую нам в Гионе на чем-то струнном играли? И где взять?

Date: 2007-10-08 11:44 am (UTC)
From: [identity profile] gava.livejournal.com
Нашёл совершенно случайно (искал что-то в ЖЖ и наткнулся на этот журнал).

Насчёт музыки - несложно, находится на сайте того же Gion Corner. Это koto (http://www.kyoto-gion-corner.info/gion_corner/koto/index.html) (инструмент и сама музыка). На амазоне есть демо-кусочки.

Спасибо!

Date: 2007-10-08 12:11 pm (UTC)
From: [identity profile] lev-m.livejournal.com
Кусочки там совсем кусочечные :) А поиск выдает еще группу Кото начала 80-х. Но теперь ясно, что искать.

Date: 2007-10-08 03:19 pm (UTC)
From: [identity profile] lev-m.livejournal.com
В сообществе download_cd нашлись другие японские инструменты.
Чувствую, надо меня останавливать.

Re: Понял

Date: 2007-10-10 08:40 pm (UTC)
From: [identity profile] irbisa.livejournal.com
Ты знал, ты знал:)

Date: 2007-10-30 03:19 pm (UTC)
From: [identity profile] gava.livejournal.com
И вот ещё про Тануки, для коллекции. Там комментарии чудесные.

Date: 2007-10-30 03:19 pm (UTC)
From: [identity profile] gava.livejournal.com
Т.е. вот: http://kitya.livejournal.com/26961.html

Date: 2007-11-01 12:51 pm (UTC)
From: [identity profile] lev-m.livejournal.com
Как-то странно все же - у него вторичные признаки обоих полов, что ли?
Комментарии славные. Я вот тоже призадумался насчет определения площади.

March 2026

S M T W T F S
1234567
891011121314
15 161718192021
22232425262728
293031    

Most Popular Tags

Page Summary

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 19th, 2026 03:45 pm
Powered by Dreamwidth Studios