lev_m: (Default)
[personal profile] lev_m
Время от времени вдруг задумываешься, откуда у тебя те или иные знания о том или ином предмете?

Вспоминал уже о книжках Ильфа и Петрова как источнике знаний. А недавно обнаружил, что мои знания о Бразилии - в значительной степени из песенки Берковского на стихи Киплинга и кино "Здравствуйте, я ваша тетя". И если с дикими обезьянками не обманули (см. отчет), то уже с донами Педро - накладка. Выясняется, что по-португальски это звучит скорее "Педру" (но уж этих самых Педру там действительно хватает).

Вот один из этих Педру со своим отцом Жуао VI в 1807 г. покинули родную Португалию (прихватив королевский двор и прочее, что успели в спешке собрать) и отправились в Бразилию - а не хотелось им встречаться с нахалом и выскочкой Наполеоном. Это был для меня абсолютно новый эпизод - буквально первый раз слышал. Позже тот Педру стал португальским императором, там у них чехарда с властями так и продолжалась вплоть до нашего приезда, но это меня уже не так поразило.

А с чего мы взяли, что попугаи живут 300 лет? Тут, правда, я давно подозревал, что вранье, но не было случая проверить, и вот он, случай, в птичьем парке.

А иногда и школьные знания подводят. Вот, помню со школы, что Антарктида по договору 1961 г. никому не принадлежит, только науке и т.д. А в Аргентине на многочисленных картах (в самолетных буклетах, каких-то гостиничных путеводителях и прочих плакатах) наряду с Мальвинскими островами (про которые мы знаем из кино "Железная леди") к Аргентине пририсован здоровый кусок Антарктиды. Выяснилось, что не так все просто (и для смеху - на те же территории претендует и Великобритания, а як же).

Мораль: как много нам открытий чудных. И кто не читал - интересное о просвещении от avva.

Date: 2014-11-06 04:38 pm (UTC)
From: [identity profile] jenya444.livejournal.com
Про попугаев нас Жванецкий ввёл в заблуждение: "Маленький попугай - крепкий тип. Гоголя помнит и нас помнить будет. Нельзя нам так быстро".

Date: 2014-11-06 04:42 pm (UTC)
From: [identity profile] lev-m.livejournal.com
И у Высоцкого в песне, но вроде тут и там без цифр.

March 2026

S M T W T F S
1234567
891011121314
15 161718192021
22232425262728
293031    

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 19th, 2026 06:48 pm
Powered by Dreamwidth Studios