Стоит ли напоминать, что лишняя запятая сделалась в наши дни такой же обязательной и пикантной деталью фразы, как выглядывающий из прикида краешек белья?
"Это был не юмор мыслей, и даже не юмор слов; это было нечто куда более тонкое - юмор знаков препинания: в какую-то вдохновенную минуту она постигла, сколько уморительных возможностей таит в себе точка с запятой, и пользовалась ею часто и искусно. Она умела поставить ее так, что читатель, если он был человек культурный и с чувством юмора, не то чтобы катался от хохота, но посмеивался тихо и радостно, и чем культурнее был читатель, тем радостнее он посмеивался. Ее друзья утверждали, что всякий другой юмор кажется после этого грубым и утрированным. Некоторые писатели пытались подражать ей, но тщетно; в чем бы ни упрекать миссис Форрестер, бесспорным остается одно: из точки с запятой она умела выжать весь юмор до последней капли, и никто не мог с ней в этом сравниться."
no subject
Date: 2016-07-24 05:55 am (UTC)не юмор слов; это было нечто куда более тонкое - юмор знаков препинания: в
какую-то вдохновенную минуту она постигла, сколько уморительных
возможностей таит в себе точка с запятой, и пользовалась ею часто и
искусно. Она умела поставить ее так, что читатель, если он был человек
культурный и с чувством юмора, не то чтобы катался от хохота, но
посмеивался тихо и радостно, и чем культурнее был читатель, тем радостнее
он посмеивался. Ее друзья утверждали, что всякий другой юмор кажется после
этого грубым и утрированным. Некоторые писатели пытались подражать ей, но
тщетно; в чем бы ни упрекать миссис Форрестер, бесспорным остается одно:
из точки с запятой она умела выжать весь юмор до последней капли, и никто
не мог с ней в этом сравниться."
no subject
Date: 2016-07-24 06:13 am (UTC)