lev_m: (Default)
[personal profile] lev_m
Ну, пошел, наконец, отчет.
Надо и мне доделать свой урок (предыдущая серия).

В Японии, как было сказано, немерянное количество сов, и львов тоже порядочно. Поэтому спортивный интерес быстро угас, и в итоге могу предъявить несколько экземпляров, которые не вошли в серию "Прилавки и витрины".

Совы.

Просто занавесочка над дверью.


Инсталляция на улице (по-моему, Камакура).


На рынке, Киото.


Будочка у "Тропы философов", Киото.

И несколько львов.

Этот сидит возле храма в Акасуке. Морда типичная.

Следующая парочка - из Никко. Давно сидят, запылились.



Эти оттуда же. У них злобные золотые глаза (не очень хорошо видно, поверьте на слово).


Еще парочка из Мияджимы, один сторожит дорогу, другой укрылся в зарослях.



И последняя пара - у серебряного павильона, Киото.




Вот и все, в основном. Может, еще по мелочи что-то осталось, что не пойдет в отчет.

Date: 2007-10-06 04:34 pm (UTC)
From: [identity profile] lavinya.livejournal.com
Боже мой, неужели эту тряпичную сову вы НЕ КУПИЛИ??? Чудо какое!!!

Date: 2007-10-06 05:06 pm (UTC)
From: [identity profile] lev-m.livejournal.com
Не купили. Наверное, до сих пор висит.
Мы там очень много всего не купили. Обидно, да.

Date: 2007-10-06 05:30 pm (UTC)
From: [identity profile] napoleonchik.livejournal.com
Сколько юзерпиков вы теперь можете себе нарезать!

Date: 2007-10-06 05:31 pm (UTC)
From: [identity profile] ein-gedi.livejournal.com
Нет, львы конечно очень даже, но сооооооовы, это я Вам скажу!

Date: 2007-10-06 05:50 pm (UTC)
From: [identity profile] allerod.livejournal.com
Ыыых!! если б я была не я, а..хм..кто?..а, знаю! - а я лет 15 назад, то сшила бы эту Сову Сове ко Дню Рожденья :))) зуб даю!

А вообще - дивно! нет, даже так - Д-И-В-Н-О! :)))

Date: 2007-10-06 05:52 pm (UTC)
From: [identity profile] ciprino.livejournal.com
Япония родина львов!

Date: 2007-10-06 06:32 pm (UTC)
From: [identity profile] lev-m.livejournal.com
Да вот львы, к сожалению, как бы это сказать? - однообразны, да.
А совы - слов нет.

Date: 2007-10-06 06:33 pm (UTC)
From: [identity profile] lev-m.livejournal.com
Я каждый раз озадачиваюсь, как мне в устной речи после этого слова обозначить (с) allerod?

Date: 2007-10-06 06:34 pm (UTC)
From: [identity profile] lev-m.livejournal.com
Да, и насчет слонов у них тоже своя история. Ну, подождем соответствующей главы отчета.

Date: 2007-10-06 06:39 pm (UTC)
From: [identity profile] lev-m.livejournal.com
Знаешь, львы мне не подошли - в большинстве какие-то больно злобные. А совы - да, совы знатные.

Date: 2007-10-06 06:51 pm (UTC)
From: [identity profile] sova-f.livejournal.com
дык и 7 лет назад, пожалуй :))
а вот зуб давать не надо!

Date: 2007-10-06 07:01 pm (UTC)
From: [identity profile] lev-m.livejournal.com
Дык теперь уж безопасно, чего там.

Date: 2007-10-07 03:37 am (UTC)
From: [identity profile] ex-prickly900.livejournal.com
погоди, разве львы в японии водятся? они, небось, только на картинке их и видели.

Date: 2007-10-07 09:27 am (UTC)
From: [identity profile] i-rus.livejournal.com
Отменные совы, но ты сам знаешь, какая лучше всех :) С именинницей тебя!

Date: 2007-10-07 09:30 am (UTC)
From: [identity profile] lev-m.livejournal.com
Скорей всего, с китайцев содрали - больно похожи. Сейчас, во всяком случае, практически не водятся. Приезжают с визитом.

Date: 2007-10-07 09:31 am (UTC)
From: [identity profile] lev-m.livejournal.com
Спасибо

Date: 2007-10-07 09:38 am (UTC)
From: [identity profile] vermishel.livejournal.com
я и не знала что в японии бывают львы.
а сова эта тряпичная - да..... слов нет.

Date: 2007-10-07 09:50 am (UTC)
From: [identity profile] lev-m.livejournal.com
Львы бывают почти везде. Во всяком случае, стремятся. И совы.

Date: 2007-10-18 05:41 am (UTC)
From: [identity profile] v888.livejournal.com
есть сложное об"яснение - они какие-то львы-собаки (львособаки)

Date: 2007-10-18 09:23 am (UTC)
From: [identity profile] lev-m.livejournal.com
Вот как раз попалось мне у Ван Гулика: "...по обе стороны от двустворчатых ворот на восьмиугольном постаменте сидели огромные каменные львы. Как водится, лев справа, сомкнув челюсти, свирепо глядел вниз, в то время как помещенная слева львица высоко запрокинула громадную голову с широко разверстой пастью."
Там дело происходит в Кантоне. Мне кажется, такие варианты встречались неоднократно.
А собаки - это только в японском варианте или из Китая?

Date: 2007-10-18 09:39 am (UTC)
From: [identity profile] v888.livejournal.com

вот, нашел (на этой выставке я, вроде, и был):

http://www.kyohaku.go.jp/eng/tenji/chinretsu/sisi/sisi.html

Date: 2007-10-18 10:52 am (UTC)
From: [identity profile] lev-m.livejournal.com
Вроде они предлагают по рогам различать. У одного из Мияджимы что-то такое просматривается. Надо будет остальных проверить.

Date: 2007-11-01 04:05 am (UTC)
From: [identity profile] kasmunaut.livejournal.com
Совы с первой картинки - самые лучшие! Круглые такие, прелесть! Вообще я читала, что сейчас на сов мода во всём мире - в дизайне одежды, например.
Офф - Вы у меня стишок в последнем посте видели? :)

Date: 2007-11-01 07:33 am (UTC)
From: [identity profile] lev-m.livejournal.com
Совы нас окружают!
А стишка не видел, я вообще просматриваю ЖЖ нерегулярно, так что меня действительно надо тыкать носом. Спасибо.

Date: 2007-11-01 08:10 am (UTC)
From: [identity profile] kasmunaut.livejournal.com
Я тоже грешу нерегулярным просмотром френдленты. Вот к Вам зашла - а тут такие звери!!!

March 2026

S M T W T F S
1234567
891011121314
15 161718192021
22232425262728
293031    

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 19th, 2026 07:34 pm
Powered by Dreamwidth Studios