C такой формулировкой
Dec. 13th, 2015 12:21 pmПопалась в БАШе формулировочка, которой, по-видимому, руководствовались создатели некоторых дружественных сообществ:
И всякого сословия люду дозволить в форумах высказываться невозбранно, дабы дурость каждого видна была.
И всякого сословия люду дозволить в форумах высказываться невозбранно, дабы дурость каждого видна была.
no subject
Date: 2015-12-17 08:51 am (UTC)Меня однажды достали эти утверждения "но ты ведь понимаешь, что здесь написано!" или "что автор хотел сказать", и я собрал в тырнете небольшую коллекцию иллюстраций - как грамматические ошибки искажают смысл. Можно поискать в моем журнале, но это понятно и так.
Я уверен, что правила ничего не сковывают, наоборот. Когда у МЩ в тексте "ты стоишь, ковыряешь в носе" - читатель/слушатель воспринимает эту игру (конечно, найдется кто-нибудь, освоивший начала грамматики и готовый уличить автора :) Прямая аналогия - правила дорожного движения.