Придирки, придирки...

[lev_m]

Via sestra_milo - можно читать on-line новый роман Дины Рубиной "Белая голубка Кордовы" (sova_f, ты просила чего-нибудь испанского?).
В самом начале, видимо, чтоб разогреть читателя, идет эротическая сцена, и затем -
...Затем Ирина плескалась в душе, то и дело переключая горячую струю на холодную...
Скучный мой нетворческий разум говорит мне, что переключить горячую струю на холодную можно только единожды. Потом можно переключить холодную на горячую.
Как-то после "Синдиката" мы приуныли насчет Дины Рубиной. Потом слегка воспряли. Поглядим.

Comments

Re: М и М

[ta-samaja.livejournal.com]

Не, здесь просто прикольно. :) Правда, паузу тут некуда ткнуть, имхо, и даже интонация бессильна.
Лучше, конечно, избавляться от лишних обертонов, но гению всё позволено :)

Re: М и М

[avrorova.livejournal.com]

Я для себя автоматически делаю паузу после слова "проходившие". А можно -- после "мимо":).

Re: М и М

[ta-samaja.livejournal.com]

Ну, разве что в уме :)

Re: М и М

[avrorova.livejournal.com]

Да, в уме. Но, наверное, квалифицированный чтец и прочесть сможет соответственно?

Re: М и М

[ta-samaja.livejournal.com]

Пожалуй, лёгкий интонационный нажим на "проходящие" не сильно навредил бы :)