lev_m: (Default)
[personal profile] lev_m
Едва не пролистнул пост в журнале [livejournal.com profile] edik_m - увидел, что разговор идет о знаменитом писателе-фантасте, которого я с некоторых пор избегаю во всех его проявлениях (собираюсь и впредь).
И хорошо, что не пролистнул - потому что теперь могу поделиться ссылками на перевод статьи Дж. Вайнгартена (Gene Weingarten) из журнала Вашингтон Пост (Washington Post Magazine) о феномене забытых в закрытой машине детей. Перевод на русский - [livejournal.com profile] azbukivedi, за что ей большое спасибо. Статья затрагивает достаточно много важных вопросов, постараюсь избежать превосходных степеней - читайте сами.

Первая часть
Вторая часть
Третья часть
Четвертая часть
Пятая часть
Шестая часть


Disclaimer. Попросили предупредить, что в статье описаны действительно страшные вещи. Впечатлительным - подумать прежде чем читать. Но по-моему, читать очень даже стоит.

Date: 2009-07-30 11:09 am (UTC)
From: [identity profile] lev-m.livejournal.com
Ага, по-моему - высокий класс.
А насчет массового психоза - это и в комментариях видно (внимательно не читал, но бросились в глаза некоторые). Похоже, некоторые люди не умеют читать либо осознавать прочитанное.
Ну и, конечно, еще одно нам напоминание - лучше перебдеть.

Date: 2009-07-30 11:23 am (UTC)
From: [identity profile] yukkulent.livejournal.com
угу. я Катьку свою, после того, как она заснула в автобусе, так напугала, что теперь она как только машина останавливается (перестает работать мотор) просыпается. тут же. Такйо вот интересный рефлекс.

April 2026

S M T W T F S
   123 4
567891011
1213 1415161718
19202122232425
2627 2829 30  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated May. 3rd, 2026 03:12 am
Powered by Dreamwidth Studios